mercoledì 6 giugno 2012

Summer Trend 2012

Colore, colore, colore e ancora COLORE! E’ questa la parola chiave dell’estate 2012. Di questa nuova tendenza io non posso che esserne soddisfatta, amo i colori sgargianti come il giallo fluo, l’arancione o il fuxia. Certo non è da tutti cercare disperatamente nei negozi un’enorme borsa gialla (appena la trovo posto un outfit con foto!), ma arricchire un look sobrio con piccoli accessori cangianti è una soluzione per tutte. Che ne pensate dei nuovi orologi Swatch? Costano solo 38 euro e sono dei mini capolavori di colore. Sul sito di Swatch ne potete trovare di coloratissimi!


Color, color, color and COLOR again! This is the key world of 2012 summer. I love this new trend, because I like color fluo like yellow and orange. Of curse wear a huge yellow bag isn't for everyone (when I find it I post it in my outfit!), but enrich an outfit with small accessories can be a solution. What do you think about the new Swatch? It cost 38 euro and it's colorfull, give a look on the Swatch web page to find a lot of models and colors.

Shopping day

Oggi giornata di spese. Sono stata in giro tutta la mattina alla ricerca di magliettine e canottierine da indossare in questo periodo, il mio armadio non ne sarà felice... Attendo davvero con ansia di comprarne uno nuovo più capiente.
Ho fatto molti acquisti e per le prossime settimane creerò tantissimi outfits da farvi vedere. Abbiate pazienza e non rimarrete deluse!

Today shopping day. I went around all the morning for finding shirts and tops to wear in this period, my wardrobe won't be happy so I'm looking forward to buy a new one with more room. I did a lot of shopping and during the following next weeks I'm going to do outfits to show you.
Be patient and you won't be disappointed!


Cosa faccio?/What am i doing?


Quello che amo di più, scrivere di moda, vestirmi e vestire gli altri! Nel mio sito troverete spunti e idee per rifarvi il guardaroba in base alla stagione, alla moda o alla mia fantasia, perché come diceva Coco Chanel: "la moda passa ma lo stile resta."
What am I doing?
Things I love, writing about fashion, dress up me and others! In this web page you're going to find ideas to mix and match clothes for this season, fashion or my fantasy, because like Coco Chanel said: "Fashion fades, only style remains the same.

Vorrei.../I'd like to...

Diventare Personal Shopper o, pensando in grande, Stilista e questo vorrebbe dire aver realizzato uno dei miei sogni. Cosa c'è invece nel vostro cassetto dei sogni?

I'd like to...
Became a Personal Shopper or, thinking big, Stylist and it would say carry out one of my dreams. What's inside yours dreams drawer?